「パッチギ！」続編は東京・枝川で 朝鮮初級学校が舞台（asahi.com）

2006.12.22.01:00ころ

外国人にＩＣカード　登録情報の一元管理へ政府原案（2006.12.19、asahi.com）

このニュースを今春の入管法改定と合わせて読むと、かなり恐ろしく陰険な未来図が浮かび上がってきます。

「かなんなあ……この重大さ、もっと大騒ぎになってもいいと思うんだけど」

と頭を抱えているここ数日ですが、
ひとまず今日は、嬉しいニュース（実は旧聞）を一つ、紹介します。

★

「パッチギ！」続編は東京・枝川で　朝鮮初級学校が舞台（2006.12.14、asahi.com）

　０５年から日韓で公開され、国内の映画賞を総なめにした井筒和幸監督（５４）の映画「パッチギ！」の続編「パッチギ！　ＬＯＶＥ＆ＰＥＡＣＥ」が来年５月に公開される。製作配給元のシネカノンが１４日、製作発表した。朝鮮学校が主題の一つである同作品は、京都の朝鮮高校の若者たちを描いた前作から一転、今回は東京の、小学校にあたる朝鮮初級学校が舞台の一つとなる。
　１１月２３日。東京都江東区枝川の東京朝鮮第２初級学校（宋賢進（ソン・ヒョンジン）校長）の講堂に、休日にもかかわらず１、２年児童２０人が集まった。授業ではなく映画のエキストラとして「紙芝居を見る子どもたち」を演じた。
　「じゃあ本番いこう。用意、アクション」
　井筒監督の声が響き、カメラが回ると、にぎやかだった子どもたちもすぐ静かになった。紙芝居は、オオカミに学校を取り上げられそうになり、ヒツジたちが立ち上がるという話。愉快な場面になると、脚本通りに元気な笑い声をあげた。
　パッチギは「頭突き」「突破」という意味の朝鮮語。前作は６８年の京都を舞台に、差別に負けず踏ん張る朝鮮高校生と、在日の少女に恋する日本人少年が登場した。
　続編はその６年後、主人公一家が東京に移り住み、前作で生まれた赤ちゃんが６歳になって朝鮮学校に入学する設定。主人公たちの役名は残るが、出演する俳優のほとんどが入れ替わる。
　前作の公開以来、全国各地の在日コリアンから「続編はぜひうちの町で撮って」という要望が相次いだ。井筒監督やシネカノンの李鳳宇（リ・ボンウ）社長（４６）は当初、続編の舞台に東京の足立区や荒川区を想定していたが、枝川を見て「学校を中心に町がまとまっている。当時の雰囲気を残す長屋もある」とほれ込んだ。
　枝川の朝鮮学校は、都有地である校庭の明け渡しを求め、都から提訴されている。裁判を機に、国内に加え韓国でも「民族の学校を守ろう」と支援運動が広がった。李さんらは裁判支援イベントの上映会に招かれたのを機に枝川を知った。「朝鮮学校は映画の重要なテーマ。枝川の学校をめぐる厳しい状況は自分たちの問題意識にも合う」と意を強くしたという。
　枝川での撮影は１０月末から１２月初旬まで７回にわたり、朝鮮学校校舎や校庭、近くの民家であった。建物の一部を７０年代風に造り替え、登場人物が働くサンダル工場のセットも特設された。
　地元に住む在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）支部役員・李相慶（リ・サンギョン）さん（２９）は、映画スタッフと地域との橋渡し役を務め、住民や朝鮮学校生徒ら２００人をエキストラとして出演させる手配に駆け回った。「地域が全面協力し、スタッフが『撮りやすい現場だ』と喜んでくれた。住民のつながりは濃い地域だが、映画の舞台になり、朝鮮学校への関心がさらに高まったと思う」
　　　　　◇
　＜キーワード：枝川の朝鮮学校＞　敷地約５０００平方メートルの８割は東京都から賃借してきたが、都は学校の財政難や歴史的経緯を考慮して７２年、９０年までの無償貸与を決定。期限切れ後は買い取り交渉もあったがまとまらなかった。０３年８月になって、都内の住民が「学校が都有地を不法占有している」と住民監査を請求。都監査委員が是正勧告したのを受け、都は同年１２月、学校法人「東京朝鮮学園」を相手取り、校舎撤去や校庭明け渡しを求めて東京地裁に提訴した。

私が『パッチギ！』を観たのは、遅ればせながらの先月でした。祇園会館という京都の名画座（？）で上映しているのをたまたま新聞の映画欄で知り、速攻で劇場に出かけました。

この映画、ずいぶん前から友人に薦められていたのですが、近所のレンタルビデオ店ではいつも貸出し中で、観ることができずにいました。
まあ、その貸出し中が続いたおかげで大スクリーンで観れたのだから、人間万事塞翁が馬、と言えましょうか。観に行った甲斐、おおいにありました。

喧嘩のシーンには「そこまでやるか！？」と痛みさえ感じながらも、笑って泣いて、よくぞこの深刻なテーマをこれだけのエンターテイメントに仕上げたものだと、激しく感服し、
また、見慣れたご近所の風景があちこちに飛び出してくるのがまた楽しく、ご当地映画としても堪能しました。

ちなみに、これはどこまで真実かわかりませんが、映画の舞台となった頃に舞台となった朝鮮学校に通っていた学生たちは、「高校生相手にあんな激しいことはしとらん。相手はやくざやった」と語ったと、噂に聞いております。

で、この超絶エンターテイメントの続編が制作されるというだけでも嬉しいニュースなのに、しかも、その舞台が、東京枝川の朝鮮初級学校となるというのですから、こりゃまたオドロキモモノキサンショノキ！　嬉しさ無限大です！！

公開は来年５月。
４月の東京都知事選の後というのがなんだか微妙ですが、
井筒監督やシネカノンの李鳳宇社長らに感謝の念を捧げつつ、公開を待ちたいと思います。

←何か感じていただけましたら、クリックひとつ、お願いします。

←「おおっ」と思われたら、クリックひとつ、お願いします。